12.08.2026
1036
Сохранить статью:
О чем речь? Браки в ОАЭ регулируются законом «О личном статусе». Для немусульманской пары достаточно обоюдного согласия и необходимого пакета документов, чтобы провести церемонию. Резиденты страны регистрируют союзы согласно закону шариата — с присутствием свидетелей и подписанием брачного контракта.
Как происходит развод? Разводы также регулируются законом и могут быть инициированы мужем и женой. При этом женщине передается махр — своего рода «страховка» от бывшего супруга. Дети чаще всего остаются с матерью и получают от отца материальную помощь. Совместное имущество делится согласно брачному договору.
С 1 февраля 2023 года существует закон №41/2022 «О личном статусе» для иностранцев-немусульман в ОАЭ. Давайте рассмотрим, на кого распространяется этот закон и что он регулирует.
В законе прописаны специальные правила, которые регламентируют не только семейные, но и наследственные отношения. Его положения распространяются как на немусульманских граждан Арабских Эмиратов, так и на резидентов ОАЭ — иностранцев-немусульман, проживающих на территории эмиратов.
Важной особенностью этого закона является то, что в отличие от старого, основанного на принципах шариата, он базируется на равенстве мужчин и женщин во всех правах и обязанностях.
Федеральный закон №41/2022 «О личном статусе» не только предоставляет равные права мужчинам и женщинам, но и подробно описывает процедуры вступления в брак, развода, наследования и опеки над детьми.
Источник: Sutthicha Weerawong / shutterstock.com
Новый закон позволяет немусульманским парам вступать в брак по взаимному согласию, без одобрения отца либо опекуна невесты. Согласно этому закону, прежнее требование о наличии свидетеля мужчины-мусульманина для регистрации брака больше не является обязательным.
Теперь брак может быть заключен в суде («competent court») при соблюдении нескольких условий, включая обоюдное желание вступить в брак, возраст молодоженов не меньше 21 года, отсутствие родственных связей между ними и отсутствие других браков. Если гражданство жениха не запрещает жениться ему на нескольких женщинах, то он должен предоставить всю информацию о своих предыдущих браках.
Одним днем пара может не только зарегистрировать свой брак, но и заключить брачный договор, чтобы защитить свои активы, имущество и интересы в стране проживания, а также другие юрисдикции при разводе.
Брак в ОАЭ для россиян: его заключение возможно в российском консульстве при условии, что один из молодоженов относится к резидентам страны.
Браки между мусульманами регистрируются в суде шариата путем заключения контракта, в котором оговариваются права не только супругов, но и их детей.
Запрещено регистрировать брак, если разница в возрасте между молодыми людьми более чем в два раза.
Будущие супруги также должны получить справки из государственной больницы, подтверждающие, что они не страдают серьезными заболеваниями. Жених и невеста обязаны сдать анализ крови на отсутствие аномальных генов.
Во время заключения брака обязательным условием является присутствие отца невесты и двух мужчин — свидетелей, которые исповедуют ислам. Если отец невесты умер, нужно предоставить свидетельство о смерти, а в качестве опекуна может выступить другой родственник — мужчина (сын, брат, дядя и так далее). Если отец не может присутствовать на церемонии бракосочетания, он должен предоставить доверенность.
Закон определяет брак как законный союз мужчины и женщины, цель которого — защита прав обоих супругов. В Дубае хотя бы одна из сторон бракосочетания (муж, жена или опекун жены) должна быть резидентом страны. В других эмиратах оба супруга должны быть резидентами страны. Прочие требования зависят от вероисповедания и гражданства молодоженов.
Юридические требования для мусульман-иностранцев, вступающих в брак в ОАЭ:
Будущие супруги также должны предоставить справку о состоянии здоровья до брака, выданную медицинским учреждением. Данное обследование призвано предотвратить распространение инфекционных заболеваний, включая ВИЧ и СПИД.
Однополые браки запрещены в ОАЭ.
Если девушка с гражданством в эмиратах хочет вступить в брак в ОАЭ с иностранцем, ей необходимо соблюсти следующие условия:
У жениха-иностранца должно быть гражданство. Обязательным условием является законное резидентство. Как вариант, его можно получить при приобретении жилья в Дубае. Также при регистрации брака нужно предоставить справку о том, что у вас нет судимости.
Требования к иностранцам-немусульманам: гражданский брак в Объединенных Арабских Эмиратах.
Это может быть интересно экспатам ОАЭ и туристам, которые не придерживаются исламской религии и хотят заключить брак в Дубае или Абу-Даби по светским принципам. Стоит отметить, что для таких браков не нужно проходить медицинскую комиссию, а также получать согласие от отца либо опекуна будущей жены.
Регистрация актов гражданского состояния в Суде по гражданским и семейным делам Абу-Даби открыта для всех людей, независимо от национальности и вероисповедания, кроме мусульман. Туристы тоже сюда относятся. Желающие узаконить свои отношения должны соответствовать следующим условиям:
Заявление на заключение брака в ОАЭ можно заполнить на официальном сайте Судебного департамента (ADJD) либо в любом центре ADJD. Для этого необходимы следующие документы: заявление, копии паспортов каждой стороны либо их Emirates ID (для резидентов ОАЭ) и доказательства прошлого брака, если таковой имелся.
Чтобы оформить брак в виде гражданского контракта, нужно соблюсти следующие условия:
Обе стороны должны предъявить оригиналы паспортов и Emirates ID, а также ксерокопию вида на жительство.
Все документы, представленные на английском либо любом другом языке, необходимо перевести на арабский язык и отдать на подпись переводчику-юристу, который аккредитован Министерством юстиции Объединенных Арабских Эмиратов, и заверить в Министерстве иностранных дел и международного сотрудничества (МOFAIC).
Для заключения брака в Объединенных Арабских Эмиратах необходим не совсем обычный пакет документов: паспорта, справки о состоянии здоровья, подтверждение семейного положения — все это составляет прочную основу для вашего брачного союза.
Будущим супругам необходимо предъявить медицинскую справку из государственной поликлиники, подтверждающую отсутствие таких серьезных заболеваний, как ВИЧ, СПИД и различные другие инфекции, также может потребоваться флюорография. Данная мера направлена на поддержание сильной и здоровой нации.
Помимо этого, существуют и дополнительные требования: для резидентов эмиратов — вид на жительство, а для нерезидентов — виза и разрешение на вступление в брак от посольства (не для всех стран).
Законодательство эмиратов делает упор на религию. К главной религии страны относится ислам, поэтому законодательство в значительной степени основано на законах шариата. Родственные связи в ОАЭ очень важны и строго соблюдаются. Согласно официальной статистике, разводы тут крайне редки.
Источник: prostooleh / magnific.com
Семейный кодекс в Арабских Эмиратах отсутствует. А все разногласия и споры рассматриваются в шариатских, гражданских либо уголовных судах. Семейные споры решаются в религиозных судах.
Судьи обладают глубокими знаниями Корана и Сунны и могут выносить правильные решения в соответствии с религиозными нормами. Даже дела о разводе с иностранцами рассматриваются на основании религии.
Работу шариатских судов контролирует государство. Они обязаны соблюдать только материально-правовые нормы, в противном случае, дела будут рассматриваться в гражданских судах. Семейные правоотношения подчиняются двум законам страны:
Ислам рассматривает брачные отношения как юридический договор между партнерами. Он направлен на защиту прав обеих сторон, а также прав детей. Брачные контракты в Европе — относительно новое явление. В данное время они еще не получили широкого распространения.
В арабских странах такой договор между будущими супругами является нормой. Обычно пара подписывает документ вместе с двумя родственниками со стороны невесты. Но роспись супругов может произойти гораздо позже, чем подписание брачного контракта.
В брачном договоре указывается сумма приданого (махр), которое жених должен выплатить невесте. В случае развода либо смерти супруга эти деньги переходят в распоряжение жены. Для того чтобы контракт был действительным, важно, чтобы в нем был указан размер приданого. Следует отметить, что в договоре не указывают данные детей, которые еще не родились.
Контракт должен быть составлен по законам шариата. Если хотя бы один пункт не соответствует требованиям религии, то документ будет считаться недействительным. Также в нем не должно быть противоречий со стороны нравственности и гражданского порядка.
Несмотря на отсылки к шариату, законодательство страны отдает приоритет интересам ребенка при бракоразводном процессе. Дети до 13 лет (девочки) и до 11 лет (мальчики) остаются с матерью. Законы Арабских Эмиратов предъявляют определенные требования к опекуну. Он должен быть добропорядочным, возрастом не менее 21 года, способным позаботиться о ребенке и не иметь судимостей.
Помимо того, опекун должен быть приверженцем исламской религии. Это объясняется тем, что дети, рожденные в мусульманской семье, как правило, являются мусульманами. Если же мать повторно выходит замуж, то она лишается опеки. Суд всегда принимает решение, исходя из того, что лучше для ребенка.
Женщина может переехать жить с ребенком в другой город, но не за пределы страны. В случае развода жена получает компенсацию. Также она может претендовать на четверть годового дохода мужа. А в течение первых трех месяцев после развода бывший муж обязан содержать жену в случае, если она забеременела.
Оба супруга могут претендовать на свою долю имущества. Если же оно совместное, то его продают по решению суда, а полученную сумму делят между бывшими супругами. Однако в большинстве случаев раздел имущества происходит по договору и рассматривается в гражданском суде.
Если вы верующий человек, то вы можете провести церемонию бракосочетания в культовом месте в ОАЭ либо в дипломатическом представительстве своего государства. Также можно заключить брак с христианином в церкви в эмиратах.
Если же вы планируете индуистскую или иудейскую свадьбу, то вам нужно будет найти подходящее религиозное учреждение. Необходимо отметить, что для светских организаций данный брак не будет считаться действительным до тех пор, пока его не зарегистрируют в соответствующем государственном учреждении.
Полигамия не запрещена местным законодательством. Мужчины в ОАЭ могут иметь до четырех жен, при условии, что им обеспечены равные условия жизни и одинаковое отношение. Так как религия очень сильно влияет не только на отношения в браке, но и на все аспекты повседневной жизни, большинство свадеб проводится в соответствии с исламскими традициями и нормами шариата.
Семья в эмиратах играет большую роль. Родители, как правило, участвуют в выборе будущего супруга (супруги) для своих детей, и очень важно, чтобы они дали согласие на брак.
Если пара уже живет в ОАЭ, остается только внимательно изучить возможности, которые предоставляет местное законодательство для иностранцев. Кроме того, можно обратиться за помощью в профессиональное агентство, которое окажет содействие в организации свадьбы и подскажет, какие документы нужны для вступления в брак в ОАЭ через посольство, в религиозном учреждении или при заключении гражданского договора.
Источник изображения в шапке статьи: prostooleh / magnific.com
